The former lead investigator on the case lays out his theory of what happened and Sean finds the most damning confession yet, that of Dylan's mother.